1
00:00:12,169 --> 00:00:14,330
كثيرا ما حلمت بشخص ما منذ أن كنت صغيرا.

2
00:00:18,021 --> 00:00:21,108
وهذا الشخص الذي طالما حلمت به

3
00:00:23,611 --> 00:00:24,605
هو…

4
00:00:38,113 --> 00:00:40,500
صاحب الابتسامة المشرقة والجميلة.

5
00:00:41,393 --> 00:00:43,530
صديقتي الصغيرة الرائعة.

6
00:00:44,341 --> 00:00:46,640
المرأة التي تجعلني سعيدا.

7
00:00:59,862 --> 00:01:01,484
سعيدة جدًا لدرجة أنني لا أريد أن أستيقظ ...

8
00:01:24,421 --> 00:01:25,650
ومواجهة الحقيقة في الحياة.

9
00:01:29,540 --> 00:01:30,284
وان.

10
00:01:31,040 --> 00:01:31,760
وان.

11
00:01:32,560 --> 00:01:33,382
وان!

12
00:01:37,165 --> 00:01:37,987
ها هي قهوتك.

13
00:01:42,754 --> 00:01:43,587
هل أنت بخير؟

14
00:01:44,456 --> 00:01:47,004
هل كنت متوترًا جدًا لدرجة أنك اضطررت للنوم في المكتب الليلة الماضية؟

15
00:01:47,260 --> 00:01:49,170
تون، هل يمكنني التحدث معك بخصوص السيناريو؟

16
00:01:49,170 --> 00:01:50,194
تمام.

17
00:01:50,430 --> 00:01:53,656
الجميع، 5 دقائق أخرى. يرجى الوقوف على استعداد للبث.

18
00:01:57,560 --> 00:01:59,131
اجعلوها سريعة يا شباب.

19
00:01:59,233 --> 00:02:00,867
دعنا نذهب التغيير.

20
00:02:07,621 --> 00:02:10,147
كيم، هل يمكنك مساعدتها في ارتداء ملابسها؟

21
00:02:31,530 --> 00:02:32,697
هل تشاجرتم يا رفاق مرة أخرى؟

22
00:02:33,919 --> 00:02:37,508
من الأفضل لكلا منكما توضيح الأمر.

23
00:02:38,251 --> 00:02:41,954
بخلاف ذلك، سيكون من الصعب العمل معًا نظرًا لأنكما صديقان مقربان.

24
00:02:50,050 --> 00:02:54,170
وان، مهما حدث، لا تصبح غريب الأطوار على الهواء اليوم.

25
00:02:54,776 --> 00:02:58,284
إنه بث مباشر. لا يمكننا تعديله.

26
00:02:58,581 --> 00:03:00,811
ذلك يعتمد على الضيف أيضا.

27
00:03:00,930 --> 00:03:04,753
سأكون سعيدًا باللعب بلطف إذا تمكنت من الاحتفاظ بتعليقاتها الساخرة عني لنفسها.

28
00:03:04,753 --> 00:03:06,699
من الأفضل ألا تتشاجر معها.

29
00:03:08,296 --> 00:03:10,627
هل تقول أنني أنا من بدأ الأمر؟

30
00:03:23,979 --> 00:03:26,139
com.Idolfactory

31
00:03:32,580 --> 00:03:38,340
فاي - كونيافات نا ناكورن

32
00:03:38,860 --> 00:03:44,460
مايو - يادا واتشاراموسيك

33
00:03:44,979 --> 00:03:50,180
الكمثرى - نيلينيا تاويرايابات

34
00:03:50,780 --> 00:03:55,979
بلوينوي - راوينتيرا فانباتانا

35
00:03:56,539 --> 00:04:01,699
فرونج – برومباتشا سانيتوونج نا أيوثايا

36
00:04:02,379 --> 00:04:07,580
سونججيت - ساروتشيني بيتامباي

37
00:04:08,180 --> 00:04:13,379
لوكنام - أورنتارا بولساك

38
00:04:14,020 --> 00:04:17,379
هنغ - أسافاريد بينيتكانجانابون
بوم - نوتابارت تونتيساتيانشاي

39
00:04:18,060 --> 00:04:21,779
سيلفي - بافيدا موريجي
النعناع - مينتيتا واتاناكول

40
00:04:22,339 --> 00:04:26,139
بلي - بارادي وونغساوات
كراتاي – سوباكسورن شيمونغكول

41
00:04:26,819 --> 00:04:30,339
الجديد - تشواتشارت وونجساوات
أ - باسين روانجوت

42
00:04:44,420 --> 00:04:47,500
منتج تنفيذي
سوبابونج أودومكايوكانجانا
كاشين سودفو

43
00:04:47,500 --> 00:04:50,660
مدير
ناتابونج وونجكاويبيروج

44
00:04:50,660 --> 00:04:56,699
حلمي الرائع هو أنت

45
00:04:58,509 --> 00:05:00,810
كيف كان ذلك؟ هل كل شيء على ما يرام؟

46
00:05:04,019 --> 00:05:06,867
مهلا جيسي! غرفة المكياج هناك.

47
00:05:06,879 --> 00:05:08,730
اذهبي وغيري ملابسك وانتهي من مكياجك.

48
00:05:10,593 --> 00:05:13,644
أوه! مرحبًا يا كيمهان.

49
00:05:13,793 --> 00:05:15,096
مرحبا دوان.

50
00:05:24,639 --> 00:05:28,685
ماذا يحدث هنا؟ لماذا تبدون جديات يا فتيات؟

51
00:05:30,307 --> 00:05:33,964
هل أخبرتها بالفعل يا كيم؟

52
00:05:42,754 --> 00:05:46,639
يجب أن تكون محبطًا جدًا إذن؟

53
00:05:48,994 --> 00:05:52,240
حسنًا، من الأفضل أن أذهب وأرتدي ملابسي.

54
00:05:52,468 --> 00:05:53,690
نراكم في المقابلة.

55
00:06:01,622 --> 00:06:02,605
انتظر.

56
00:06:02,845 --> 00:06:04,500
ماذا كانت تقصد بذلك؟

57
00:06:05,211 --> 00:06:06,800
دعنا نذهب للاستعداد، وان.

58
00:06:09,576 --> 00:06:10,422
وان.

59
00:06:15,759 --> 00:06:18,879
كيم لماذا أنت هكذا؟ أنت تعلم أنني لا أحبها.

60
00:06:18,879 --> 00:06:20,216
لكنك لا تزال تساعدها.

61
00:06:20,901 --> 00:06:24,220
هذه المرة أيضا.  لماذا تعرف شيئًا عنك لا أعرفه؟

62
00:06:24,228 --> 00:06:25,459
ماذا يحدث هنا؟

63
00:06:25,459 --> 00:06:26,560
قل لي الآن.

64
00:06:31,245 --> 00:06:33,153
سأخبرك بعد المقابلة.

65
00:06:34,800 --> 00:06:36,600
لا أريدك أن تفقد التركيز.

66
00:06:36,600 --> 00:06:39,267
عليك أن تخبرني الآن. أستطيع التركيز.

67
00:06:43,600 --> 00:06:44,834
فيما بعد، وان.

68
00:06:46,250 --> 00:06:49,141
ستلعب هذه المقابلة دورًا مهمًا في تحقيق حلمك.

69
00:06:49,382 --> 00:06:51,290
إذا لم تتمكن من الحفاظ على صورتك بشكل جيد.

70
00:06:51,348 --> 00:06:53,439
يمكنك أن تفقد هذه الوظيفة لجيسي.

71
00:06:55,839 --> 00:06:59,781
إذا لم تخبرني الآن، فلن أحضر هذه المقابلة.

72
00:07:00,456 --> 00:07:01,793
سوف أفسد العرض بأكمله.

73
00:07:10,307 --> 00:07:11,060
وان.

74
00:07:13,737 --> 00:07:16,571
اليوم هو آخر يوم سأعمل فيه

75
00:07:18,480 --> 00:07:20,480
سأعمل لدى جيسي من الآن

76
00:07:22,050 --> 00:07:25,564
آنسة دوان، حان الوقت!

77
00:07:57,769 --> 00:08:00,867
هل أنت متأكد أنك ستفعل هذا؟

78
00:08:02,113 --> 00:08:02,845
نعم.

79
00:08:05,199 --> 00:08:07,100
من الصعب بالفعل العمل معها هذه الأيام.

80
00:08:07,130 --> 00:08:10,502
والآن أنت كصديقتها المقربة ستذهب للعمل لدى عدوها اللدود؟

81
00:08:13,507 --> 00:08:15,976
من المؤكد أنهم سيظهرون قريبًا في أخبار الجريمة بدلاً من الأخبار الترفيهية.

82
00:08:19,576 --> 00:08:21,302
ماذا لو أصبحت غريبة الأطوار أثناء البث؟

83
00:08:21,564 --> 00:08:23,497
طالما أنها تحافظ على تركيزها، سيكون الأمر على ما يرام.

84
00:08:25,747 --> 00:08:29,805
هل يجب أن نجد خطة احتياطية؟ فقط في حالة حدوث شيء ما.

85
00:08:37,062 --> 00:08:38,240
يرجى الجلوس هنا، جيسي.

86
00:08:40,410 --> 00:08:42,960
حسنًا إذن. هل الجميع جاهز؟

87
00:08:43,073 --> 00:08:45,256
مولودية، هل أنت مستعد؟

88
00:08:45,379 --> 00:08:48,101
حسنًا إذن. تون، لنذهب.

89
00:08:48,297 --> 00:08:49,748
دعنا نذهب إلى غرفة التحكم.

90
00:08:52,548 --> 00:08:54,913
5 4 3 2…

91
00:08:55,313 --> 00:08:59,019
مرحبا بالجميع. مرحبًا بكم في أيدول للترفيه.

92
00:08:59,019 --> 00:09:01,860
(تصفيق)

93
00:09:03,480 --> 00:09:09,107
أنا الآن مع السيدتين الرائعتين اللتين تعدان أيضًا أشهر الممثلات في الوقت الحالي.

94
00:09:09,129 --> 00:09:11,370
إنهم موجودون في كل الأخبار ووسائل التواصل الاجتماعي.

95
00:09:11,370 --> 00:09:14,947
من فضلكم رحبوا، وان داوان وجيسي كيراتي!

96
00:09:15,090 --> 00:09:16,370
مرحبًا.

97
00:09:16,370 --> 00:09:19,474
مرحبا بكم. مرحبا بكم في العرض.

98
00:09:19,496 --> 00:09:22,529
سمعت أنكما أثناء تجربة الأداء في هوليوود الآن.

99
00:09:22,605 --> 00:09:24,250
تهانينا!

100
00:09:24,250 --> 00:09:26,091
- شكرًا لك.
- دعونا نسمع ذلك لهم.

101
00:09:27,576 --> 00:09:29,530
لذا، أول شيء أولاً، دعني أسألك هذا --

102
00:09:29,530 --> 00:09:32,940
ما هو شعورك بعد اختيارك كمرشحين نهائيين؟

103
00:09:33,259 --> 00:09:36,059
أنا سعيد للغاية.

104
00:09:36,059 --> 00:09:40,240
أخيرًا، ما كنت أفعله جيدًا منذ أن كنت صغيرًا

105
00:09:40,240 --> 00:09:41,976
سيتم الآن الاعتراف بها على المستوى الدولي.

106
00:09:41,980 --> 00:09:46,227
من فضلك اعذرني على سؤالك هذا.

107
00:09:46,250 --> 00:09:52,422
لكن الناس يقولون إنك تستخدم اتصال والدتك لأنها ممثلة أيضًا.

108
00:09:56,730 --> 00:09:59,187
أشعر بالسوء الشديد لسماع ذلك.

109
00:09:59,370 --> 00:10:03,450
لا أعتقد أنني سأتمكن من الوصول إلى هذا الحد…

110
00:10:03,450 --> 00:10:06,067
دون مهاراتي وجهودي.

111
00:10:06,456 --> 00:10:07,870
دعونا نسمع ذلك لها!

112
00:10:07,870 --> 00:10:10,250
(تصفيق)

113
00:10:10,261 --> 00:10:11,919
أجاب بشكل جيد حقا.

114
00:10:11,919 --> 00:10:13,965
والآن حان دورك يا دوان.

115
00:10:13,980 --> 00:10:19,539
الناس يقولون أنك حصلت على الدور الأخير لأن...

116
00:10:19,539 --> 00:10:20,730
أنت عائلتك غنية.

117
00:10:21,508 --> 00:10:24,480
أنك لا تحتاج إلى مهارات للعب هذا الدور.

118
00:10:26,422 --> 00:10:30,240
وأنت مشهور لأن الأمر كله مجرد صدفة.

119
00:10:33,500 --> 00:10:38,490
لا أستطيع اختيار العائلة التي ولدت فيها.

120
00:10:38,679 --> 00:10:39,268
هل أنا على حق؟

121
00:10:39,268 --> 00:10:40,966
هذا صحيح.

122
00:10:41,153 --> 00:10:47,404
لذا، لا أستطيع أن أنكر أن ما تقوله غير صحيح. نعم، عائلتي غنية حقا.

123
00:10:47,748 --> 00:10:49,291
أوه، رائع!

124
00:10:51,508 --> 00:10:53,988
غنية وجميلة.

125
00:10:54,059 --> 00:11:01,740
الآن بعد أن واجهتما الاختبار النهائي لتجربة الأداء حيث سيكون واحدًا فقط منكما هو الفائز،

126
00:11:01,740 --> 00:11:07,039
لكنني رأيت منشور داوان على IG يقول ذلك...

127
00:11:07,759 --> 00:11:11,860
إذا لم تفز، فسوف تستقيل. هل تقصد ذلك حقا؟

128
00:11:20,284 --> 00:11:21,570
بالطبع.

129
00:11:21,570 --> 00:11:26,537
سيكون هذا الاختبار دليلاً قويًا على أنني لم أصبح مشهورًا فقط بالصدفة.

130
00:11:26,811 --> 00:11:27,942
خلاب!

131
00:11:29,919 --> 00:11:32,971
حسنًا، ماذا عنك يا جيسي؟

132
00:11:33,039 --> 00:11:36,341
ما هو شعورك عندما يتعين عليك التنافس مع صديقك؟

133
00:11:39,861 --> 00:11:46,230
وفي رأيي أن من يفوز بهذا الدور هو أشبه بممثل أمتنا.

134
00:11:46,581 --> 00:11:51,644
لذا، في النهاية، إذا كان وان هو الفائز...

135
00:11:53,500 --> 00:11:55,897
سأشعر بالسعادة من أجلها أيضًا.

136
00:12:01,039 --> 00:12:04,284
وأنا متأكد من أن وان أيضًا يفكر بنفس الشيء، أليس كذلك؟

137
00:12:05,988 --> 00:12:08,639
لماذا أنت مختلف جدًا داخل وخارج الكاميرا؟

138
00:12:09,634 --> 00:12:10,376
أتعلم؟

139
00:12:12,193 --> 00:12:17,139
يجب أن تكون أكثر صدقًا مع نفسك.  لا تكن مثل هذا الشخص ذو الوجهين...

140
00:12:21,164 --> 00:12:24,044
قطع للإعلان الآن!

141
00:12:25,587 --> 00:12:27,153
هل شاهدت المقابلة؟

142
00:12:27,817 --> 00:12:31,107
ستكون بالتأكيد في بيت الكلب من الآن فصاعدًا.

143
00:12:32,000 --> 00:12:33,279
لماذا سرقت كيم مني؟

144
00:12:33,313 --> 00:12:34,250
لم أكن.

145
00:12:34,467 --> 00:12:36,200
لقد قدمت لها للتو عرضًا لطيفًا.

146
00:12:36,200 --> 00:12:37,330
قررت أن تأتي بنفسها.

147
00:12:37,330 --> 00:12:38,376
ما العرض؟

148
00:12:38,524 --> 00:12:40,600
هذا ليس من شأنك. ولكن يجب أن تعرف هذا…

149
00:12:40,788 --> 00:12:44,830
بدونها كمصممة أزياء، أنت مجرد ممثلة منخفضة المستوى.

150
00:12:45,028 --> 00:12:45,965
مع طعم فظيع.

151
00:12:46,856 --> 00:12:48,057
وسوف تنسى في النهاية.

152
00:12:50,764 --> 00:12:51,976
مثير للشفقة!

153
00:12:57,580 --> 00:13:01,085
أوه! أنت، الكلبة!

154
00:13:02,650 --> 00:13:04,764
عاهرة!

155
00:13:04,947 --> 00:13:05,965
أوه!

156
00:13:06,049 --> 00:13:07,976
قف!

157
00:13:08,879 --> 00:13:10,580
جيسي! جيسي!

158
00:13:10,580 --> 00:13:12,529
- أوه!
- هل أنت بخير؟

159
00:13:12,529 --> 00:13:13,530
ما هيك؟!

160
00:13:15,153 --> 00:13:17,051
توقفوا عن ذلك، كلاكما!

161
00:13:17,129 --> 00:13:20,388
جيسي، تهدئة. أنا آسف جدا.

162
00:13:20,581 --> 00:13:22,090
لماذا اعتذرت لها؟

163
00:13:22,090 --> 00:13:23,370
قف!

164
00:13:23,370 --> 00:13:24,759
اصمت يا وان

165
00:13:24,759 --> 00:13:28,274
من فضلك لا تفعل هذا، حسنا؟ كل من سمعتك سوف تدمر.

166
00:13:28,279 --> 00:13:31,600
ألم ترى ما فعلته بي يا تون؟

167
00:13:31,679 --> 00:13:34,581
هل ستقف إلى جانبها لأنها ممثلةك؟

168
00:13:34,662 --> 00:13:35,897
ماذا يحدث هنا؟

169
00:13:36,659 --> 00:13:39,770
كيم، انظر ماذا فعل صديقك بي.

170
00:13:39,884 --> 00:13:40,769
قذرة جدا.

171
00:13:40,769 --> 00:13:41,740
اسكت.

172
00:13:41,740 --> 00:13:43,470
وان، هذا يكفي.

173
00:13:43,470 --> 00:13:44,101
لا.

174
00:13:44,410 --> 00:13:45,827
لقد سرقتك مني.

175
00:13:47,736 --> 00:13:49,404
لقد استقلت نفسي.

176
00:13:50,000 --> 00:13:51,460
ليس لديك الحق في فعل أي شيء مثل هذا.

177
00:13:51,460 --> 00:13:53,779
أوه، إذن أنت تحب العمل مع عاهرة ذات وجهين مثلها؟

178
00:13:53,779 --> 00:13:55,404
ماذا قلت؟

179
00:13:55,427 --> 00:13:56,707
كافٍ!

180
00:13:58,365 --> 00:13:59,100
دعنا نذهب!

181
00:14:08,216 --> 00:14:10,519
إذا كنت تريد الرحيل حقاً، فارحل.

182
00:14:10,519 --> 00:14:11,576
(صراخ)

183
00:14:12,509 --> 00:14:15,130
كان كره كل منكما لبعضكما البعض في ذلك الوقت أكثر خطورة من هذا بكثير.

184
00:14:15,142 --> 00:14:18,259
أنا حقًا لا أثق بها، تلك الفتاة جيسي.

185
00:14:33,480 --> 00:14:40,440
حلمي الرائع هو أنت

186
00:14:40,500 --> 00:14:47,480
حلمي الرائع هو أنت

187
00:15:03,631 --> 00:15:08,980
(موسيقى حزينة)

188
00:15:52,695 --> 00:15:53,505
كيم.

189
00:15:54,798 --> 00:15:56,865
يجب أن تفكر في الأمر مرة أخرى.

190
00:15:57,208 --> 00:15:59,160
هل ستخرج حقًا من مكان وان؟

191
00:15:59,597 --> 00:16:00,442
لي.

192
00:16:00,750 --> 00:16:01,331
نعم؟

193
00:16:01,331 --> 00:16:02,260
لي.

194
00:16:02,260 --> 00:16:06,380
حول مضخة الثدي الخاصة بك.
لقد قمت بالفعل بغليها وغسلها، ماذا علي أن أفعل بعد ذلك؟

195
00:16:06,380 --> 00:16:07,998
جيز، فقط أعطها لي.

196
00:16:08,111 --> 00:16:08,798
هنا.

197
00:16:09,426 --> 00:16:11,620
انظر، أنا غارقة تمامًا.

198
00:16:12,168 --> 00:16:15,071
- أعلم أنك هرعت إلى هنا لرؤية كيم.
- نعم.

199
00:16:15,071 --> 00:16:16,706
لكن لماذا لم تتغير أولاً؟

200
00:16:17,061 --> 00:16:18,763
حسنًا، قميصك، إنه...

201
00:16:19,105 --> 00:16:20,750
- الحليب…
- دعونا تنظيفه.

202
00:16:20,750 --> 00:16:21,910
كل شيء عليك!

203
00:16:21,910 --> 00:16:25,174
يا إلهي، هل تعتقد حقًا أنه سيكون لدي الوقت لتغيير ملابسي؟

204
00:16:25,191 --> 00:16:29,010
كنت أضخ الحليب عندما تلقيت مكالمة من كيم وخرجت مسرعاً في الطريق.

205
00:16:29,010 --> 00:16:31,129
ما يحدث بينها وبين وان هو الأمر الأكثر أهمية الآن.

206
00:16:31,208 --> 00:16:32,020
هاه؟

207
00:16:32,421 --> 00:16:33,495
لقد سمعتني.

208
00:16:33,495 --> 00:16:37,441
(موسيقى حزينة)

209
00:16:38,385 --> 00:16:40,317
يرجى الاعتناء بها من أجلي، مالي ومون.

210
00:16:40,649 --> 00:16:43,260
سأبقى مع والدتي.  لا أعتقد أنني سأعود إلى هنا مرة أخرى.

211
00:16:44,842 --> 00:16:46,301
ما الأمر هذه المرة؟

212
00:16:46,900 --> 00:16:48,912
هل يا رفاق لديكم جدية

213
00:16:49,437 --> 00:16:51,760
هل الأمر سيء للغاية بحيث تضطر إلى الخروج من مكانها؟

214
00:16:52,455 --> 00:16:57,129
وتذهب أيضًا للعمل مع عدوها اللدود.

215
00:17:00,477 --> 00:17:02,408
لقد كانت وقحة جدًا معي.

216
00:17:03,448 --> 00:17:04,500
لم أستطع أن أعتبر بعد الآن.

217
00:17:04,500 --> 00:17:06,134
هذا كل شيء؟

218
00:17:06,328 --> 00:17:10,280
كان الأمر أكثر خطورة عندما كان كل منكما لا يزال يكره الآخر في ذلك الوقت.

219
00:17:10,306 --> 00:17:11,368
هل تعلم أنه عندما كان والدك...

220
00:17:11,368 --> 00:17:16,121
(موسيقى حزينة)

221
00:17:25,335 --> 00:17:27,026
نحن نفهم ما تشعر به.

222
00:17:28,157 --> 00:17:31,311
لكننا نريدك أيضًا أن تفكر في صداقتنا أيضًا.

223
00:17:32,101 --> 00:17:33,905
لقد مرت 13 سنة يا كيم.

224
00:17:34,888 --> 00:17:36,901
هل حقاً ستتركها هكذا؟

225
00:17:40,375 --> 00:17:43,905
لقد انتقلت للعيش معها منذ تخرجنا.

226
00:17:45,185 --> 00:17:47,431
لقد كنت أعتني بها منذ 5 سنوات حتى الآن.

227
00:17:48,112 --> 00:17:50,238
ليس لدي حياة خاصة بي.

228
00:17:51,221 --> 00:17:52,192
أنا متعب.

229
00:17:52,648 --> 00:17:56,397
هل هناك شيء لا تخبرنا به؟

230
00:17:58,226 --> 00:18:01,152
أريدها أن تركز على حلمها.

231
00:18:02,546 --> 00:18:05,575
حتى تتمكن أخيرًا من تحقيق حلمها.

232
00:18:08,192 --> 00:18:10,328
وعدم إضاعة وقتها في القتال معي.

233
00:18:10,682 --> 00:18:11,837
يرجى الاعتناء بها بالنسبة لي.

234
00:18:12,009 --> 00:18:12,621
(فتح الباب)

235
00:18:12,621 --> 00:18:17,002
إذا كنت تريد أن تتركني بشدة، فارحل... ولا تعد أبدًا.

236
00:18:17,974 --> 00:18:19,330
- (تحطم الزجاج)
- (يصرخ)

237
00:18:20,694 --> 00:18:23,340
يا إلهي.

238
00:18:23,340 --> 00:18:24,961
- لقد ذهب كل شيء.
- وان.

239
00:18:24,961 --> 00:18:26,631
ماذا تفعل الآن؟

240
00:18:26,631 --> 00:18:27,661
- وان، توقف.
- قف!

241
00:18:27,661 --> 00:18:29,060
- ابق في الخلف.
- سوف نعتني بالأمر.

242
00:18:29,060 --> 00:18:29,986
مجرد البقاء مرة أخرى.

243
00:18:30,157 --> 00:18:31,381
لماذا لا تزال هنا؟

244
00:18:32,066 --> 00:18:32,969
فقط اذهب.

245
00:18:33,414 --> 00:18:34,500
لقد حزمت كل أغراضك، أليس كذلك؟

246
00:18:34,500 --> 00:18:35,381
لماذا قلت ذلك؟

247
00:18:35,381 --> 00:18:37,830
- جيز، يا له من فم كريه.
- يرجى تهدئة، كيم.

248
00:18:37,830 --> 00:18:41,048
وان في حالة سكر جدا. أنظر إليها. إنها ليست في عقلها الصحيح الآن.

249
00:18:41,288 --> 00:18:43,311
وان، اعتذر لها الآن.

250
00:18:43,540 --> 00:18:45,330
وان! أخبرها أنك آسف!

251
00:18:45,330 --> 00:18:46,711
- كيم، انتظر!
- كيم!

252
00:18:46,711 --> 00:18:48,385
كيم، يرجى تهدئة.

253
00:18:48,391 --> 00:18:49,151
- كيم!
- (فتح الباب)

254
00:18:49,151 --> 00:18:50,546
- كيم!
- (إغلاق الباب)

255
00:18:52,991 --> 00:18:53,665
اللعنة!

256
00:18:54,557 --> 00:18:55,221
وان!

257
00:18:56,249 --> 00:18:58,923
صداقتنا التي دامت 13 عاماً، كل شيء قد انتهى!

258
00:18:59,689 --> 00:19:00,961
(صوت ضخ الثدي)

259
00:19:00,961 --> 00:19:04,808
لي، هل يمكنك إغلاقه لمدة دقيقة؟

260
00:19:05,340 --> 00:19:08,282
انها بصوت عال جدا. مزعج جدا.

261
00:19:11,266 --> 00:19:12,820
يا!

262
00:19:13,678 --> 00:19:15,026
تمهل، هلا فعلت؟

263
00:19:18,409 --> 00:19:19,941
- ماذا؟
- اذهب وأحضر لي زجاجة أخرى.

264
00:19:21,048 --> 00:19:23,438
حسنًا، أنهي هذا أولاً.

265
00:19:23,941 --> 00:19:30,145
وان، كان عليك أن تطلب منها البقاء. لماذا قلت لها أن تغادر؟

266
00:19:30,808 --> 00:19:32,432
إنها لا تريد البقاء

267
00:19:33,209 --> 00:19:34,611
لماذا أوقفها؟

268
00:19:34,611 --> 00:19:35,280
(موسيقى حزينة)

269
00:19:35,280 --> 00:19:38,401
ولكن ما قلته لها كان قاسيا جدا.

270
00:19:39,323 --> 00:19:43,929
أخبرتني أنك كثيرًا ما تتحدث معها بشكل سيء.

271
00:19:48,421 --> 00:19:52,912
حسنًا، هذا جيد لها إذن. لا أريد إجبارها على البقاء.

272
00:19:53,791 --> 00:20:01,665
ربما البقاء بعيدًا سيجعل الأمور أفضل من ذي قبل.

273
00:20:01,665 --> 00:20:06,201
(موسيقى حزينة)

274
00:20:19,480 --> 00:20:25,080
[منذ 10 سنوات]

275
00:20:25,095 --> 00:20:26,295
وان يا بنتي

276
00:20:28,631 --> 00:20:33,002
كيف أبدو يا حبيبتي؟

277
00:20:33,403 --> 00:20:37,780
واو، أنت تبدو كنجم سينمائي يا أبي.

278
00:20:39,152 --> 00:20:42,077
فتاتي جميلة أيضًا مثل نجمة سينمائية.

279
00:20:43,105 --> 00:20:44,249
قال حسنا.

280
00:20:44,672 --> 00:20:47,221
مثل الأب، مثل الابنة في الواقع.

281
00:20:47,665 --> 00:20:50,230
لماذا ترتدين ملابس جميلة اليوم؟

282
00:20:50,230 --> 00:20:52,310
تيم ينتقل للعيش في البيت المجاور. سيكون جارنا.

283
00:20:52,310 --> 00:20:55,141
لذا، عليك أن تعد نفسك لهذه المناسبة؟

284
00:20:55,586 --> 00:20:56,328
(صوت بوق السيارة)

285
00:21:00,282 --> 00:21:01,198
من السهل هناك.

286
00:21:02,592 --> 00:21:03,346
تيم.

287
00:21:04,421 --> 00:21:05,174
- تيم.
- يا.

288
00:21:05,769 --> 00:21:07,431
كيف حالك؟

289
00:21:07,631 --> 00:21:10,240
- هل أنت متعب، القيادة على طول الطريق إلى هنا؟
- قليلا فقط. أنا نعسان بالرغم من ذلك.

290
00:21:10,240 --> 00:21:10,934
هل كان بعيدا؟

291
00:21:14,009 --> 00:21:14,990
أنا جارك الآن.

292
00:21:14,990 --> 00:21:15,941
أم

293
00:21:18,461 --> 00:21:21,060
تيم، هذه ابنتي.

294
00:21:21,185 --> 00:21:22,101
أوه، إنها بهذا الحجم بالفعل؟

295
00:21:22,352 --> 00:21:24,020
- نعم، لقد كبرت الآن.
- جميلة جداً أيضاً.

296
00:21:24,775 --> 00:21:25,471
أوه.

297
00:21:26,511 --> 00:21:27,320
- آي؟
- مرحبًا.

298
00:21:27,320 --> 00:21:28,112
مرحبًا.

299
00:21:28,214 --> 00:21:28,855
وان.

300
00:21:29,105 --> 00:21:29,917
مرحبًا.

301
00:21:30,888 --> 00:21:32,401
إذن، هل تحتاج إلى يد؟

302
00:21:32,401 --> 00:21:35,357
- لا بأس، أستطيع التعامل مع ذلك.
- لا تقلق، اسمحوا لي أن أساعد.

303
00:21:35,711 --> 00:21:36,980
رأسان أفضل من رأس واحد.

304
00:21:37,494 --> 00:21:38,340
حسنًا إذن.

305
00:21:38,340 --> 00:21:38,800
من السهل هناك.

306
00:21:38,800 --> 00:21:39,894
من فضلك دعني أساعد.

307
00:21:39,986 --> 00:21:41,128
أوه، كل شيء على ما يرام.

308
00:21:41,255 --> 00:21:43,631
لماذا لا تذهب لمساعدة كيم بدلا من ذلك؟

309
00:21:49,185 --> 00:21:50,282
(سقوط مقلمة)

310
00:21:57,861 --> 00:21:59,431
لقد أسقطت هذا.

311
00:22:02,151 --> 00:22:05,500
أنا دوان. ما اسمك؟

312
00:22:05,500 --> 00:22:06,131
أنت

313
00:22:14,945 --> 00:22:15,654
وان.

314
00:22:16,843 --> 00:22:17,661
نعم يا أبي؟

315
00:22:17,661 --> 00:22:20,088
هل يمكنني إعطاء هذه الكعكة لجارتنا؟

316
00:22:20,500 --> 00:22:23,185
لكن هذا نصيبها يا عزيزتي.

317
00:22:23,323 --> 00:22:26,865
حسنًا، لا ينبغي لها أن تأكله إذا كانت تريد أن تصبح ممثلة. سيجعلها سمينة.

318
00:22:28,101 --> 00:22:30,500
أمي، لديك أبي وتيم...

319
00:22:33,986 --> 00:22:35,381
هل كان هذا القرب لفترة طويلة؟

320
00:22:39,414 --> 00:22:40,535
لماذا تسأل؟

321
00:22:45,632 --> 00:22:46,980
لا شئ.

322
00:22:47,198 --> 00:22:50,169
لماذا ترتدي ملابس عملائنا؟

323
00:22:50,888 --> 00:22:55,654
لقد تم تعديل بدلة العميل للتو، لذا طلبت من السيد بونجبول أن يكون نموذجًا للقياسات.

324
00:22:55,894 --> 00:22:57,722
- ألسنا مثل التوائم؟
- نعم.

325
00:22:58,260 --> 00:23:00,901
هل يمكنك من فضلك التقاط صورة لنا؟

326
00:23:00,901 --> 00:23:01,734
(النقر على مصراع الكاميرا)

327
00:23:03,152 --> 00:23:05,810
1 2 3.

328
00:23:05,810 --> 00:23:06,480
(النقر على مصراع الكاميرا)

329
00:23:11,152 --> 00:23:12,385
(سقوط حرف)

330
00:23:13,590 --> 00:23:14,500
انا اسف.

331
00:23:14,500 --> 00:23:15,181
(موسيقى حزينة)

332
00:23:15,181 --> 00:23:16,112
من الآن فصاعدا…

333
00:23:17,758 --> 00:23:20,328
أريد أن أعيش الحياة بالطريقة التي أردتها دائمًا.

334
00:23:22,865 --> 00:23:24,123
كل الأموال…

335
00:23:24,271 --> 00:23:26,101
(البكاء)

336
00:23:26,101 --> 00:23:27,152
وكل قطعة من الممتلكات،

337
00:23:29,941 --> 00:23:30,990
هي هديتي الأخيرة لك.

338
00:23:30,990 --> 00:23:31,665
(وان يلتقط الرسالة)

339
00:23:34,271 --> 00:23:37,300
من فضلك أطلق سراحي واحترم خياري.

340
00:23:42,226 --> 00:23:43,209
(فتح الباب)

341
00:23:43,209 --> 00:23:45,551
(موسيقى حزينة)

342
00:24:09,494 --> 00:24:11,494
(البكاء)

343
00:24:11,837 --> 00:24:13,560
(البكاء)

344
00:24:13,560 --> 00:24:19,000
[رسالة كتبها بونجبول]

345
00:24:23,528 --> 00:24:28,295
عليك أن تبقى قوياً من أجل والدتك.

346
00:24:29,689 --> 00:24:33,121
(البكاء)

347
00:24:35,425 --> 00:24:37,242
(البكاء)

348
00:25:19,734 --> 00:25:24,317
ستكون غاضبة جدًا عندما أذكر والدها.

349
00:25:27,071 --> 00:25:27,929
أم

350
00:25:28,945 --> 00:25:32,934
ما حدث لك ولعائلتها أمر فظيع للغاية.

351
00:25:33,551 --> 00:25:36,969
كيم تكره ذلك حتى شجاعتها.

352
00:25:38,238 --> 00:25:41,815
مهما كان الأمر، عليك أن تجد طريقة لإعادتها.

353
00:25:42,214 --> 00:25:46,454
أنا حقًا لا أثق بتلك الفتاة جيسي.

354
00:25:47,015 --> 00:25:48,442
كيم ذكي.

355
00:25:49,209 --> 00:25:50,762
يمكنها البقاء هناك.

356
00:25:50,762 --> 00:25:52,625
(موسيقى حزينة)

357
00:25:52,625 --> 00:25:57,905
من المحتمل أن تكون في وضع أفضل مما كانت عليه عندما كانت تعمل معي.

358
00:25:58,625 --> 00:25:59,905
قد يكون هذا صحيحا.

359
00:26:01,671 --> 00:26:08,615
ولكن كما قالت جيسي، بدونها، قد لا تتمكن من تحقيق حلمك.

360
00:26:10,055 --> 00:26:15,346
لا تنس أن كيم لعب دورًا كبيرًا في جعلك مشهورًا جدًا اليوم.

361
00:26:15,917 --> 00:26:17,758
سواء في عملك أو في حياتك الشخصية.

362
00:26:18,511 --> 00:26:20,592
لذا، لا تدعها تذهب أبداً.

363
00:26:23,986 --> 00:26:25,962
- يا.
- خذها ببساطة.

364
00:26:31,174 --> 00:26:33,280
أنا حقا لا أريدك أن تغادر.

365
00:26:33,280 --> 00:26:35,280
لماذا أنت قاسية جدا معي؟

366
00:26:35,311 --> 00:26:38,672
إذا كان ما أفعله الآن يمكن أن يساعد في تحقيق حلمك،

367
00:26:39,048 --> 00:26:40,385
سأكون سعيدًا جدًا للقيام بذلك.

368
00:26:56,345 --> 00:27:03,006
حلمي الرائع هو أنت

369
00:27:03,006 --> 00:27:09,986
حلمي الرائع هو أنت

370
00:27:24,411 --> 00:27:30,865
🎵كل ما يمكنني فعله هو قول "أحبك" أثناء الليل🎵

371
00:27:31,497 --> 00:27:37,465
🎵أحتضنك بقوة حتى نلتقي مرة أخرى🎵

372
00:27:37,766 --> 00:27:44,583
🎵العد التنازلي لليوم الذي سنلتقي فيه🎵

373
00:27:44,867 --> 00:27:51,465
🎵أفتقد تلك الأوقات التي قضيناها معًا🎵

374
00:27:52,250 --> 00:28:01,385
🎵لهذه الليلة أنت حلمي الجيد. الحلم الذي لا يمكن أبدا...🎵

375
00:28:01,536 --> 00:28:04,425
🎵...تتحقق.🎵
إنها تتحدث معي دائمًا بشكل سيء.

376
00:28:04,425 --> 00:28:07,383
🎵أريد أن أعتز بكل اللحظات...🎵
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.

377
00:28:07,695 --> 00:28:10,925
🎵واحفظ كل ثانية...🎵

378
00:28:10,925 --> 00:28:18,635
🎵أتساءل كيف سيكون الأمر عندما أحبك في الحياة الحقيقية🎵
منذ تخرجنا، انتقلت للعيش معها واعتنيت بها لمدة 5 سنوات حتى الآن.

379
00:28:18,635 --> 00:28:22,171
بالكاد كان لدي حياة خاصة بي. أنا متعب.

380
00:28:50,057 --> 00:28:52,226
أنا حقا لا أريدك أن تغادر.

381
00:28:53,050 --> 00:28:55,383
لماذا أنت قاسية جدا معي؟

382
00:28:57,028 --> 00:28:58,490
ثق بي، وان.

383
00:29:00,834 --> 00:29:03,143
هذا هو الأفضل لكلينا.

384
00:29:04,730 --> 00:29:06,903
كيف ذلك؟

385
00:29:08,502 --> 00:29:13,587
لا أعتقد أنني سأتمكن من البقاء على قيد الحياة في هذه الحياة بدونك.

386
00:29:15,416 --> 00:29:17,326
لماذا تركتني؟

387
00:29:18,193 --> 00:29:20,425
(البكاء)

388
00:29:23,782 --> 00:29:25,691
لدي سببي الخاص

389
00:29:28,685 --> 00:29:30,286
هل يمكن أن تخبرني؟

390
00:29:33,530 --> 00:29:35,473
ستعرف عندما يحين الوقت.

391
00:29:36,147 --> 00:29:37,885
(البكاء)

392
00:29:38,217 --> 00:29:40,537
لكن في الوقت الحالي، أريدك حقًا أن تعرف...

393
00:29:40,971 --> 00:29:43,165
أنه سيكون لديك دائمًا أطيب تمنياتي.

394
00:29:43,165 --> 00:29:44,506
(البكاء)

395
00:29:47,945 --> 00:29:49,266
(البكاء)

396
00:29:49,279 --> 00:29:51,063
دوان.

397
00:29:56,465 --> 00:29:57,185
(الماء يقطر)

398
00:30:21,920 --> 00:30:24,720
هاه جيسي؟

399
00:30:28,971 --> 00:30:29,851
وكيم!

400
00:30:34,400 --> 00:30:41,705
مرحبا أمي. من فضلك اعتني بالطفل من أجلي. لدي شيء عاجل للعناية به. نعم. تمام. شكرا لك يا أمي.

401
00:30:46,387 --> 00:30:49,086
لقد حان وقت مهمة ناتاشا رومانوف.

402
00:31:00,010 --> 00:31:02,753
حسنًا، نحن هنا مبكرًا جدًا.

403
00:31:02,766 --> 00:31:04,640
دعونا نجد شيئا للأكل بعد ذلك.

404
00:31:10,605 --> 00:31:15,473
أوه! من الجيد أنني شاهدت الكثير من الأفلام البوليسية.

405
00:31:17,290 --> 00:31:18,788
سآخذ طفلي للعب معك في المرة القادمة.

406
00:31:22,205 --> 00:31:23,874
لقد كنت أفكر…

407
00:31:24,114 --> 00:31:26,788
وبصرف النظر عن كونه المصمم الخاص بي،

408
00:31:27,107 --> 00:31:30,090
وأريدك أيضًا أن تكون مديري الشخصي

409
00:31:30,696 --> 00:31:32,960
ما رأيك؟ هل يمكنك فعل ذلك؟

410
00:31:33,806 --> 00:31:36,034
سأضاعف لك الراتب.

411
00:31:36,046 --> 00:31:38,365
ليس لدي أي مشكلة في ذلك…

412
00:31:39,086 --> 00:31:41,105
طالما أنك تحافظ على وعدك.

413
00:31:41,105 --> 00:31:43,153
اه بخصوص الكليب ؟

414
00:31:45,920 --> 00:31:46,913
ما مقطع؟

415
00:31:49,473 --> 00:31:55,486
هل يمكن أن تعطيني شيئا يساعد على زيادة حليب الثدي؟ ما زلت أرضع طفلي.

416
00:31:55,794 --> 00:31:56,880
- لحظة من فضلك.
- شكرًا لك.

417
00:31:57,896 --> 00:32:03,986
إذًا، هل أنت ووان أكثر من مجرد أصدقاء؟

418
00:32:04,387 --> 00:32:05,759
نحن أصدقاء مقربون.

419
00:32:06,753 --> 00:32:07,705
أصدقاء مقربون؟

420
00:32:08,616 --> 00:32:09,383
همم.

421
00:32:11,440 --> 00:32:16,105
بالمناسبة كنت أشاهد هذا المقطع...

422
00:32:16,376 --> 00:32:18,319
مرارا وتكرارا هذا الصباح

423
00:32:19,920 --> 00:32:21,623
كلاكما لا تبدوان كأصدقاء مقربين في هذا المقطع.

424
00:32:24,175 --> 00:32:29,211
كنت تأكل الآيس كريم ولامس وجهك فلعقته لك.

425
00:32:29,416 --> 00:32:31,816
هل هذا ما يفعله الأصدقاء عادةً؟

426
00:32:31,816 --> 00:32:33,394
لقد كانت تضايقني فقط.

427
00:32:33,827 --> 00:32:34,993
إغاظة؟

428
00:32:35,257 --> 00:32:38,594
تخيل لو تم نشر هذا المقطع على مواقع التواصل الاجتماعي.

429
00:32:38,885 --> 00:32:42,982
سيكون ذلك فظيعًا، أليس كذلك؟ أصبحت وان مشهورة بعد تلك السلسلة التي لعبت دور البطولة فيها.

430
00:32:44,240 --> 00:32:45,599
من المؤسف أنها ستكون في غير صالحها قريبًا.

431
00:32:47,185 --> 00:32:50,905
أعلم أن المجتمع هذه الأيام أكثر انفتاحًا على فكرة حب الفتيات.

432
00:32:50,905 --> 00:32:57,233
لكن تخيل أن نجمة صاعدة تتورط في هذا النوع من الفضائح – إنها النهاية بالنسبة لها.

433
00:32:57,625 --> 00:33:01,935
جميع أعمال المقدم والحدث والنمذجة ...

434
00:33:01,935 --> 00:33:04,799
سيتم إلغاء ما فعلته مع شريكها الذكر.

435
00:33:04,936 --> 00:33:06,834
مجرد التفكير في الأمر يجعلني أشعر باليأس الشديد تجاهها.

436
00:33:07,656 --> 00:33:09,451
لقد وافقت بالفعل على العمل لديك.

437
00:33:10,513 --> 00:33:12,834
لذا، يجب ألا ترسل هذا المقطع لأي شخص.

438
00:33:13,036 --> 00:33:16,925
هل تعلم كم ضحيت بنفسك من أجلها؟

439
00:33:17,086 --> 00:33:19,782
أنا سعيد جدًا لأنني أستطيع أخذك بعيدًا عنها.

440
00:33:20,010 --> 00:33:21,977
وحتى جعلها تصاب بالجنون.

441
00:33:22,753 --> 00:33:23,451
(تحطيم الطاولة)

442
00:33:23,645 --> 00:33:26,834
عرفت ذلك! كيم يفعل هذا لحماية وان.

443
00:33:29,486 --> 00:33:32,663
أنا أتوسل إليك. الرجاء حذف المقطع.

444
00:33:33,017 --> 00:33:35,176
وسأفعل أي شيء تريد مني أن أفعله.

445
00:33:35,233 --> 00:33:36,982
سأحتفظ بها لفترة من الوقت.

446
00:33:37,394 --> 00:33:41,691
فقط في حالة ما إذا كانت وقحة معي مرة أخرى في المستقبل.

447
00:33:42,297 --> 00:33:45,851
سيكون هذا المقطع موجودًا في جميع أنحاء الإنترنت.

448
00:33:46,114 --> 00:33:47,246
تحقق من فضلك.

449
00:33:49,737 --> 00:33:50,696
هل تم ذلك؟

450
00:33:51,953 --> 00:33:53,440
هيا بنا إلى العمل.

451
00:34:07,028 --> 00:34:09,827
عليك اللعنة! لا بطارية! لماذا الآن؟!

452
00:34:10,023 --> 00:34:13,416
بغض النظر عن ذلك، لا بد لي من توضيح هذا مع كيم اليوم …

453
00:34:13,416 --> 00:34:14,925
لأن أمي تعتني بطفلي على أي حال.

454
00:34:15,505 --> 00:34:18,148
هل يمكنني الحصول على الفاتورة، من فضلك؟

455
00:34:19,862 --> 00:34:20,811
شكرًا لك.

456
00:34:21,851 --> 00:34:23,360
- هل يمكنني المسح للدفع؟
- نعم.

457
00:34:24,405 --> 00:34:29,186
- يا إلهي، بطاريتي نفدت. أم، هل يمكنني استعارة الشاحن الخاص بك، من فضلك؟
- بالطبع.

458
00:34:30,068 --> 00:34:30,856
جيز.

459
00:34:38,307 --> 00:34:40,914
جيسي، أنا بحاجة للذهاب إلى المرحاض أولا.

460
00:34:41,280 --> 00:34:42,708
- سوف أراك في الطابق العلوي بعد ذلك.
- تمام.

461
00:34:46,753 --> 00:34:49,302
يا! عفوا، من أنت؟

462
00:34:49,507 --> 00:34:50,411
هذا أنا.

463
00:34:50,856 --> 00:34:52,114
مالي!

464
00:35:00,182 --> 00:35:02,994
لماذا أنت هنا؟ هل هناك أي خطأ؟

465
00:35:03,713 --> 00:35:08,490
نعم، لماذا عليك التضحية بالكثير من أجل وان؟

466
00:35:10,387 --> 00:35:11,713
ما الذي تتحدث عنه؟

467
00:35:14,182 --> 00:35:16,673
لقد سمعت محادثتك مع جيسي.

468
00:35:16,697 --> 00:35:18,594
هل كنت تتنصت علينا؟

469
00:35:19,108 --> 00:35:19,840
نعم.

470
00:35:20,536 --> 00:35:23,451
الآن أخبرني، لماذا فعلت ذلك؟

471
00:35:23,987 --> 00:35:27,679
إذا واصلت الاستسلام لمجرد أنها تملك اليد العليا،

472
00:35:27,976 --> 00:35:29,748
وقالت إنها سوف تزداد سوءا.

473
00:35:30,010 --> 00:35:32,114
ذلك لأنها صاحبة اليد العليا...

474
00:35:32,742 --> 00:35:34,365
هذا لا يترك لي أي خيار.

475
00:35:37,827 --> 00:35:39,543
لكني أعتقد أنك إذا أخبرت وان عن الحقيقة،

476
00:35:40,273 --> 00:35:41,226
ستكون قادرة على مساعدتك.

477
00:35:41,226 --> 00:35:42,331
لا، لا يمكنك أن تفعل ذلك

478
00:35:42,800 --> 00:35:44,856
إذا عرفت وان، فمن المحتمل أن تخنق جيسي.

479
00:35:45,166 --> 00:35:46,833
ستقوم جيسي بعد ذلك بإرسال المقطع.

480
00:35:47,347 --> 00:35:48,114
بخير!

481
00:35:50,663 --> 00:35:54,525
إذن هل يجب أن أسرق هاتف جيسي وأحذف المقطع؟

482
00:35:57,153 --> 00:35:58,994
أريد أن أفعل ذلك أيضا.

483
00:36:00,217 --> 00:36:03,920
ولكن هل تعتقد حقًا أن جيسي تحتفظ به على هاتفها فقط؟

484
00:36:05,416 --> 00:36:06,251
أنت على حق.

485
00:36:10,617 --> 00:36:13,119
أريد حقًا أن أرى وان تنجح في حياتها المهنية.

486
00:36:14,846 --> 00:36:18,867
بطولة في أحد أفلام هوليود..

487
00:36:19,885 --> 00:36:21,543
لقد كان دائما حلمها طوال الوقت.

488
00:36:22,822 --> 00:36:26,376
إذا كان ما أفعله الآن يمكن أن يساعد في تحقيق حلمها،

489
00:36:26,971 --> 00:36:28,387
فأنا على أتم استعداد للقيام بذلك.

490
00:36:31,063 --> 00:36:34,811
لا أريد أن يخسر وان أمام جيسي ويتوقف عن كونه ممثلة.

491
00:36:35,451 --> 00:36:39,393
إذا حدث ذلك، فإن وان سيشعر بخيبة أمل كبيرة.

492
00:36:47,063 --> 00:36:52,023
إلى متى تعتقد أن عليك الاستمرار في القيام بذلك؟

493
00:36:52,777 --> 00:36:57,907
حسنًا... حتى تحصل وان على دورها في فيلم هوليوود هذا.

494
00:36:58,708 --> 00:37:02,400
جيز ، كيم!

495
00:37:02,547 --> 00:37:04,365
هل سبق لك أن فعلت أي شيء لنفسك؟

496
00:37:04,365 --> 00:37:06,090
إنه دائمًا لـ Wan. بجد.

497
00:37:07,815 --> 00:37:10,182
لا تقلقي علي يا مالي.

498
00:37:11,371 --> 00:37:12,800
انظر إليها بطريقة جيدة.

499
00:37:13,737 --> 00:37:16,708
إن بقائي بالقرب من عدوها اللدود هو في الواقع أمر جيد.

500
00:37:16,983 --> 00:37:20,000
إذا كانت جيسي تخطط للعب بطريقة قذرة على وان،

501
00:37:20,753 --> 00:37:22,467
سأكون أول من يعرف.

502
00:37:22,994 --> 00:37:25,246
ويمكنني المساعدة في حراسة ظهرها أيضًا.

503
00:37:27,702 --> 00:37:28,556
(تنهد)

504
00:37:29,976 --> 00:37:31,690
هذا هو الأفضل لكلينا.

505
00:37:33,885 --> 00:37:35,440
حسنًا، إذا كان هذا ما تريد.

506
00:37:37,668 --> 00:37:38,880
شكرا لك مالي.

507
00:37:40,885 --> 00:37:41,599
على الرحب والسعة.

508
00:37:42,480 --> 00:37:47,313
لكن أعتقد أنه من الأفضل أن تذهب للمنزل الآن.

509
00:37:48,193 --> 00:37:49,907
ماذا؟ هل تقول لي أن أبتعد؟

510
00:37:50,856 --> 00:37:52,628
ربما يكون طفلك جائعاً الآن.

511
00:37:53,257 --> 00:37:56,103
لا، لا بأس. أمي تعتني بالطفل من أجلي.

512
00:37:57,246 --> 00:38:02,331
- ولكن... الحليب الخاص بك ينسكب.
- أوه!

513
00:38:02,914 --> 00:38:03,737
يا إلهي.

514
00:38:04,182 --> 00:38:06,103
هل كان الأمر هكذا لفترة طويلة؟

515
00:38:06,262 --> 00:38:09,668
- نعم.
- لماذا لم تخبرني في وقت سابق؟ هل رأى أحد ذلك؟

516
00:38:12,353 --> 00:38:13,943
الآن، علقت. جيز!

517
00:38:19,039 --> 00:38:22,583
يجب علينا جميعًا أن نتعلم كيف نعيش بمفردنا.

518
00:38:23,668 --> 00:38:25,097
لأنه في النهاية…

519
00:38:25,485 --> 00:38:27,748
لا أحد يستطيع البقاء معنا إلى الأبد.

520
00:38:33,746 --> 00:38:40,505
حلمي الرائع هو أنت
MingErTeamSub
المهندس ترانس @DreamGLIDF

521
00:38:50,588 --> 00:38:57,527
حلمي الرائع هو أنت

522
00:39:12,222 --> 00:39:13,148
الآنسة وان

523
00:39:13,753 --> 00:39:14,648
أين أمي؟

524
00:39:15,376 --> 00:39:16,461
إنها بالداخل.

525
00:39:56,668 --> 00:39:57,387
وان.

526
00:39:58,096 --> 00:39:58,873
ماما.

527
00:40:27,273 --> 00:40:30,702
ألست وحيدًا تأكل بمفردك هكذا؟

528
00:40:34,369 --> 00:40:35,398
إنها وحيدة

529
00:40:36,302 --> 00:40:38,005
لكن يمكنني التعامل معها.

530
00:40:38,942 --> 00:40:42,416
يجب علينا جميعًا أن نتعلم كيف نعيش بمفردنا.

531
00:40:43,536 --> 00:40:44,952
لأنه في النهاية…

532
00:40:45,342 --> 00:40:47,284
لا أحد يستطيع البقاء معنا إلى الأبد.

533
00:40:52,507 --> 00:40:53,856
أنت رائعة يا أمي.

534
00:40:55,592 --> 00:40:57,432
أتمنى أن أكون مثلك في يوم من الأيام.

535
00:41:03,672 --> 00:41:06,347
ألست مشغولا اليوم؟ كيف يمكنك زيارتي؟

536
00:41:08,382 --> 00:41:09,867
أنا وحيد.

537
00:41:12,164 --> 00:41:13,856
لا أستطيع النوم عندما أكون وحدي.

538
00:41:14,552 --> 00:41:16,244
لا بد لي من الاستمرار في تناول الحبوب.

539
00:41:17,159 --> 00:41:18,987
هل يمكنني أن آتي وأبقى معك لفترة من الوقت؟

540
00:41:20,077 --> 00:41:21,112
انا...

541
00:41:21,215 --> 00:41:22,313
هل تريد الذهاب لرؤية طبيب العمة؟

542
00:41:23,889 --> 00:41:25,902
لقد كنت أفضل لبعض الوقت.

543
00:41:26,576 --> 00:41:28,530
لا أريد العودة ومواصلة رؤية الطبيب مرة أخرى.

544
00:41:36,016 --> 00:41:37,661
لقد أصبحت قوياً جداً هذه الأيام...

545
00:41:38,005 --> 00:41:39,489
كل ذلك بسبب طبيبة العمة.

546
00:41:40,804 --> 00:41:42,998
وأعتقد حقًا أنك ستتحسن قريبًا.

547
00:41:47,925 --> 00:41:49,295
هل أكلت؟

548
00:41:51,090 --> 00:41:52,461
هل تريد مني أن أطلب أي شيء بالنسبة لك؟

549
00:41:54,748 --> 00:41:57,867
تناول الطعام اللذيذ يمكن أن يساعدك على الشعور بالتحسن.

550
00:43:20,405 --> 00:43:21,987
لقد تم إنجاز المهمة بالفعل لفترة طويلة.

551
00:43:21,987 --> 00:43:23,398
لكنك لم تقم بعد بتسوية الدفعة.

552
00:43:23,967 --> 00:43:27,239
لن أتمكن من دفع أجري اليومي بعد ذلك.

553
00:43:27,639 --> 00:43:29,547
لديهم أيضًا عائلة لإطعامها.

554
00:43:29,936 --> 00:43:31,217
هل يمكنك أن تسرع من فضلك؟

555
00:43:32,141 --> 00:43:32,862
نعم.

556
00:43:42,096 --> 00:43:43,809
كيم!

557
00:43:44,050 --> 00:43:46,289
أووه.

558
00:43:46,815 --> 00:43:48,644
متى وصلت؟

559
00:43:49,719 --> 00:43:51,512
منذ الليلة الماضية.

560
00:43:51,878 --> 00:43:53,177
لكنني لم أراك في ذلك الوقت.

561
00:43:53,177 --> 00:43:58,072
لقد انتهيت من العمل في وقت متأخر لذلك قررت البقاء في الفندق.

562
00:43:58,998 --> 00:44:01,193
هل تحتاج مساعدتي؟

563
00:44:01,559 --> 00:44:03,148
لا، كل شيء على ما يرام.

564
00:44:03,398 --> 00:44:08,496
مجرد تأكيد على موعد الإعداد في الفندق.

565
00:44:08,496 --> 00:44:11,918
وبعض الزهور للشراء، هذا كل شيء.

566
00:44:11,920 --> 00:44:14,121
كم من الوقت ستبقى هذه المرة؟

567
00:44:14,237 --> 00:44:16,518
رأيت أمتعة كبيرة في الطابق العلوي.

568
00:44:17,047 --> 00:44:18,541
- هاه
- هممم.

569
00:44:19,958 --> 00:44:21,228
لقد تشاجرت أنت ووان مرة أخرى، أليس كذلك؟

570
00:44:23,010 --> 00:44:23,844
همم.

571
00:44:28,702 --> 00:44:30,702
لم أعد أعمل لدى وان بعد الآن يا أمي.

572
00:44:33,135 --> 00:44:33,856
هناك، هناك.

573
00:44:35,856 --> 00:44:38,617
ألم أخبرك بذلك

574
00:44:38,617 --> 00:44:41,445
هل من الطبيعي أن تواجه هذا النوع من الشجار عندما تعمل مع صديقك؟

575
00:44:41,822 --> 00:44:45,902
لماذا لا تأخذ بعض الوقت لتهدئة وتوضيح الأمر؟

576
00:44:46,735 --> 00:44:48,644
سأفكر في الأمر لاحقًا.

577
00:44:49,925 --> 00:44:51,273
أريد حقاً أن أرتاح الآن.

578
00:44:53,045 --> 00:44:55,159
كيف هو عملك؟

579
00:44:56,976 --> 00:44:58,541
تبدو متوترا.

580
00:45:01,512 --> 00:45:07,467
تظهر استوديوهات الزفاف الصغيرة مثل الفطر هذه الأيام، لذلك يقومون بالكثير من العروض الترويجية الشرسة.

581
00:45:07,742 --> 00:45:11,592
يتأثر الاستوديو الخاص بنا بذلك أيضًا.

582
00:45:13,967 --> 00:45:16,644
لا تقلق، كل شيء سيكون على ما يرام

583
00:45:18,324 --> 00:45:22,621
ربما، من الأفضل أن تظل أنت ووان منفصلين في بعض الأحيان.

584
00:45:22,679 --> 00:45:26,759
بحيث يكون لديك الوقت للاعتناء بنفسك والحصول على حبيب.

585
00:45:29,273 --> 00:45:31,262
أوه، أنا لست قلقا بشأن ذلك.

586
00:45:32,130 --> 00:45:35,032
من الأفضل أن تسرع. لا شيء يبقى إلى الأبد.

587
00:45:35,239 --> 00:45:40,289
وأريد أيضًا أن يكون لديك شخص يعتني بك..

588
00:45:40,518 --> 00:45:43,248
حتى تتمكن من تولي هذا الاستوديو بالنسبة لي.

589
00:45:43,432 --> 00:45:44,896
لماذا تقول ذلك؟

590
00:45:48,565 --> 00:45:51,788
طوال حياتي، كنت أقوم دائمًا بترتيب حفلات الزفاف لعملائي.

591
00:45:51,788 --> 00:45:54,688
الآن، أريد أن أرتب واحدة لابنتي أيضًا.

592
00:45:57,684 --> 00:45:59,615
لذا، لا تستغرق وقتًا طويلاً وإلا سأموت أولاً.

593
00:46:01,547 --> 00:46:03,833
هيا يا أمي.

594
00:46:06,005 --> 00:46:07,639
أنت تعلم أنني لا أحتاج إلى حبيب.

595
00:46:08,347 --> 00:46:09,730
يمكنني فقط البقاء معك هكذا.

596
00:46:10,485 --> 00:46:11,833
يجعلني سعيدا جدا.

597
00:46:12,210 --> 00:46:14,541
اوووه.

598
00:46:14,565 --> 00:46:15,193
حسنًا إذن.

599
00:46:21,117 --> 00:46:24,130
أمي، هل ستبيع العمة مون منزلها؟

600
00:46:27,257 --> 00:46:30,496
حسنًا، لا أحد يعيش هناك.

601
00:46:30,929 --> 00:46:33,117
وان تبقى في شقتها.

602
00:46:33,117 --> 00:46:34,735
ومون تعيش في منزل والدتها.

603
00:46:35,588 --> 00:46:41,148
ربما لا يريدون أن يكونوا محاطين بالجو الذي يذكرهم بالماضي.

604
00:46:49,204 --> 00:46:50,472
لو كان لي خيار

605
00:46:52,152 --> 00:46:53,753
كنت سأفعل نفس الشيء.

606
00:47:10,782 --> 00:47:11,742
نعم جيسي؟

607
00:47:11,889 --> 00:47:15,628
كيم، هل يمكنك اصطحابي إلى منزلي في الساعة التاسعة صباح الغد؟

608
00:47:15,628 --> 00:47:20,369
لا تنس أن تحضر لي أمريكانو مثلج بدون سكر وكرواسون طازج.

609
00:47:20,608 --> 00:47:25,159
أوه، وفي الطريق إلى هنا، توقف أيضًا للحصول على حقيبتي من متجر السبا بالقرب من سيام.

610
00:47:25,288 --> 00:47:27,045
ولكن هذا هو الاتجاه المعاكس تماما لمكانك.

611
00:47:27,353 --> 00:47:29,559
هل يمكنني الحصول على حقيبتك بعد العمل؟

612
00:47:30,141 --> 00:47:32,027
ثم عليك أن تستيقظ مبكرا.

613
00:47:32,137 --> 00:47:35,409
أنت تعرف ماذا سيحدث لوان إذا لم تفعل ذلك، أليس كذلك؟

614
00:47:35,913 --> 00:47:38,119
أنا سأذهب. بحاجة إلى إجراء الليزر.

615
00:48:42,085 --> 00:48:43,501
تماما مثل ما قالت أمي.

616
00:48:45,068 --> 00:48:49,228
إن العودة إلى المكان القديم لا يذكرك إلا بالماضي.

617
00:49:34,648 --> 00:49:37,768
حلمي الرائع هو أنت.

618
00:49:37,947 --> 00:49:40,438
يرجى التصرف هنا، حسنا؟

619
00:49:40,565 --> 00:49:42,005
مرحبا دوان.

620
00:49:42,018 --> 00:49:44,197
لا تخبرني أنك هنا أيضًا لأخذ دروس التمثيل؟

621
00:49:44,197 --> 00:49:47,708
إنها أكاديمية تمثيل، هل تعتقد أنني هنا للغوص؟

622
00:49:47,717 --> 00:49:50,461
كيم، هل يمكنك مساعدتي في خلع حذائي؟

623
00:49:51,262 --> 00:49:53,547
إذا كنت مستعدًا، فلنبدأ.

624
00:49:53,833 --> 00:49:57,438
ما رأيك عندما تقول الرقم بصوت عال؟

625
00:49:57,438 --> 00:49:59,889
أنا أفكر فقط في الرقم.

626
00:49:59,992 --> 00:50:01,648
تون، لقد طلبت هذا لك.

627
00:50:01,822 --> 00:50:03,295
كيف تعرف أنني أحب اللاتيه؟

628
00:50:05,969 --> 00:50:07,650
ما الذي تريد التحدث معي؟

629
00:50:08,175 --> 00:50:10,655
فقط أخبرني بماذا حلمت؟

630
00:50:10,668 --> 00:50:15,079
دكراك، أريدك أن تكون مصمم أزياء وان.

631
00:50:15,273 --> 00:50:18,297
دوان هنا!

632
00:50:18,297 --> 00:50:19,833
كيم!
